Castellano includes an endless amount of slang, a lot of it sex-related, which can be utterly unintelligible to anyone who’s learned Spanish elsewhere.
That being said, the accent is easy on the ear and an Argentinean partner can teach the ins and outs of means penis, and thought he was asking which penis he was going to play.
So here's how dating works these days, fellow old people.
Argentine men and woman can make great partners, they are sexy, intense and relaxed – or unstable, jealous and flaky, depending on the time of day.
Confusion arises when expats who are dating Argentines are unable to separate which characteristics come with the foreign territory and which are specific to their partners.
A personal or personal ad is an item or notice traditionally in the newspaper, similar to a classified advertisement but personal in nature.
In British English it is also commonly known as an advert in a lonely hearts column.